:46:00
E o fata de treaba.
:46:01
Sper.
:46:03
Nu ai terminat, Donna.
:46:06
Mai ai un cadou.
:46:07
-Din partea tuturor.
:46:14
E uniforma anuala a familiei Stewart!
:46:17
Ti-am luat masura medie.
:46:18
-Sper ca-ti place.
-Multumesc
:46:21
Sa facem o poza de familie!
Toata lumea in jurul bunicii.
:46:26
-Haide, Donna.
-Jensen, vino aici.
:46:29
Este o poza de familie.
:46:31
Oh, nu, Donna.
Nu fi timida.
:46:32
Haide, Donna.
:46:38
-Palpaie.
-Repede!
:46:40
Repede. Zambiti.
:46:42
Pasarica!
:46:46
Ai supravietuit primului
craciun din familia Stewart.
:46:49
A fost bine.
:46:52
Nu as fi stiut ca
o familie poate fi asa.
:46:54
Nu se bate. Nu se urla.
:46:58
In mod normal, toti imbracati la fel
:47:01
m-ar speria de moarte.
:47:04
Dar mi-a placut puloverul acela rosu.
:47:13
Asta se intampla in sufletul tau?
:47:19
Stii, nu sunt obisnuita cu asa ceva.
:47:32
Dan.
:47:33
Buna, Donna. Cum e viata ta?
:47:35
E ok. Trebuie sa obtin
o confirmare pentru maine.
:47:39
Sigur.
:47:41
Mergi la Pittsburgh cu zborul 285 la ora 8.
:47:44
vreo sansa sa fie
deschisa ruta Dallas?
:47:47
Stai sa vad.
:47:54
Imi pare rau. Nimic inca.
:47:55
In regula. Multumesc.
:47:57
Calatorie placuta, Donna.