View from the Top
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:01
- Bonjour, monsieur.
- Bonjour, monsieur.

:41:09
Dober dan.
:41:11
Dobrodošli na letu 27 z
Royalty Express.

:41:14
Dve nazaj in dve naprej.
:41:17
- Sirov sendviè za vas?
- Hvala.

:41:20
Sir.
:41:21
Eden s sirom je še ostal.
:41:23
- Bologna ali sir?
- Vseeno.

:41:36
Ali lahko vzamem ta stol?
:41:37
Seveda.
:41:39
- Hej!
- Kaj?

:41:41
Rekla si, da ga lahko vzamem.
:41:43
Ted!
:41:44
Hej, Donna.
:41:46
Oh, moj Bog!
:41:48
Super sem.
:41:52
Oh. Nisi me vprašal kako sem.
:41:54
Ne, ampak zdaj si mi rekla.
:41:56
Kaj poèneš v Clevelandu?
:41:59
Živim tukaj.
Za vogalom. Ja.

:42:02
To je Royalty klub.
:42:04
Torej, ekspres.
:42:06
Se hecaš.
:42:07
Ted.
:42:10
Oh, trenutek.
:42:12
To je moja partnerica, Mary.
:42:15
Zdravo.
:42:17
Živjo.
:42:18

:42:20
Lepa je.
:42:22
Oh, ne.
Moja šolska partnerica.

:42:24
Oh.
:42:26
Hodim na pravo.
:42:28
Oh, moj Bog!
:42:30
To je zelo lepo.
:42:32
Neverjetno je, huh?
:42:34
Eno leto bom v Clevelandu.
:42:36
Potem pa se lahko ponovno prijavim.
:42:38
Tukaj sem že šest tednov
in sploh ni tako slabo.

:42:42
Skoraj si že na pol poti,
:42:44
èe si resnièno,
resnièno slaba v matematiki.

:42:49
Torej, zakaj si se vrnil na pravo?
:42:51
Veèerjal sem s to prekrasno žensko,
:42:54
ki je govorila o svojih sanjah
in jih ni skrivala navzven.

:42:57
Pomislil sem,
"Tudi jaz lahko to naredim."

:42:59
Tukaj sem že eno leto.
Èas beži.


predogled.
naslednjo.