View from the Top
prev.
play.
mark.
next.

:09:11
Hej, Jensen!
:09:14
Bila si u pravu.
:09:16
Ne mogu da verujem.
Najbolji sam u klasi.

:09:18
O Bože.
:09:20
Ted, to je divno.
:09:22
Oblaèi prokleti kaput, Jensen.
:09:24
Izlazimo da proslavimo..
:09:28
Moram da razgovaram sa tobom.
:09:31
Danas sam letela za Dallas.
Christina je ukrala moj test.

:09:38
Šališ se.
:09:39
Polagaæu test ponovo.
:09:41
Vau.
To je super.

:09:43
Kada?
:09:45
Moram odmah da krenem.
:09:47
O.K. Važi.
Nema problema.

:09:49
Proslaviæemo kada se vratiš.
:09:51
radi se o tome, da ako
dobro uradim test,

:09:53
možda se i ne vratim.
:09:57
Mogu da me premeste
u New York.

:10:00
To je to?
Ne razgovaramo o tome?

:10:02
Ja doðem kuæi,
ti odlaziš?

:10:04
Uvek smo govorili da
:10:06
je Clevelend samo
jedna velika èekaonica.

:10:09
Za mene je bila èekaonica
sve dok nisam sreo tebe.

:10:16
Volim te.
:10:24
Ne mogu da dozvolim da mi neko
drugi kaže da sam videla dovoljno.

:10:28
Ne opet.
:10:30
Shvatio sam.
Kapiram.

:10:46
Mrzila sam što ostavljam Teda.
:10:48
Uz njega sam se oseæala kao da
sam konaèno našla dom.

:10:51
problem je u tome, što nisam tako
sigurna da želim da budem u tom domu.


prev.
next.