:22:03
Скъпи, преди да позволим на тази хипотетична
дъщеря да провали политическата ти кариера...
:22:08
...не трябва ли преди това я проверим.
Криминално досие? Кръвна група?
:22:14
Гленис, тя има свидетелство за раждане,
има моя снимка и моите очи.
:22:21
Мисля най-доброто за теб.
:22:23
Знам, че не обичаш да мислиш за това,
но пресата може да е брутална.
:22:26
"Ексклузивно! Хенри Дашууд
има извънбрачно дете!"
:22:29
Всъщност тя не е извънбрачно дете.
Майка й и аз сме женени.
:22:33
Не технически.
Беше Бедуинска церемония в Мароко.
:22:38
Смятахме да го направим официално,
когато се приберем, но Либи реши....
:22:43
Напусна ме.
:22:45
- И отнесе част от теб със себе си.
- Запуши си устата, Клариса.
:22:48
Може би някой е трябвало
да запуши нея преди 17 години!
:22:55
Стигнахме.
:23:14
Ще стане ли?
:23:16
Шегуваш ли се? Невероятна е!
По-голяма е от целият ни апартамент...
:23:21
...и ресторанта под нас.
Кара Белият Дом да изглежда като МакДоналдс.
:23:26
Схванах. Ще кажа на Пърси
да донесе неща ти.
:23:29
- Благодаря ви, лейди Дашууд.
- Без прегръдки, скъпа.
:23:33
Аз съм Англичанка. Показваме привързаност
само към кучетата и конете.
:23:38
Точно така.
:23:41
Невероятна сте!