:36:02
Min onde stedsøster.
Du har vel set Askepot?
:36:06
Du skal få en ledetråd.
Jeg vinder.
:36:13
-Hvilken sød hund!
-Undskyld?
:36:16
Jeg er Henry Dashwoods
datter fra New York.
:36:19
-Jeg vidste ikke at Henry havde en datter.
-Må jeg lege med ham?
:36:23
-Hun er vældig temperamentsfuld!
-Hun virker sød.
:36:28
Hej, baby. Jeg kan lide rosetten.
-Hov, undskyld mig.
:36:32
Hvilken sød lille hund.
Nu leger vi lidt.
:36:34
-Prinsesse Charlotte, jeg beder om forladelse.
-Alt forladt.
:36:38
Jeg har netop haft en hyggelig
stund med din datter.
:36:44
En dejlig pige.
En anelse vild måske, men det ordner du..
:36:49
-Bliver hun sommeren over?
-Nej, nej, nej.
:36:53
-Desværre ikke.
-Nej, nej, nej.
:36:57
-Nej.
-Jo.
:36:58
Min datter bliver
her i denne sæson.
:37:01
-Hvilken sæson?
-Skat, du kommer til at elske det!
:37:04
Fantastiske rober, kønne
tiaraer, lange silkeshandsker-
:37:08
-og de hede stunder i garderoben.
:37:12
Får jeg min lille skat.
:37:15
Kom her, skat.
:37:20
Sådan, guldhjertet.
:37:22
-Du har fået en ny ven.
-Kom, Daphne.
:37:24
-Lad os få dig ud herfra
:37:27
-Far.
-Tag det roligt, skat.
:37:31
Hun er snart væk,
præcis som sin mor.
:37:50
-Du skræmmer jo mig ihjel.
-Undskyld.
:37:52
Så du er mælketyven.
:37:57
-Hvad gør du oppe så sent?
- Jet-lag.