:35:01
Vilken söt liten hund.
Nu leker vi lite.
:35:03
-Prinsessan Charlotte, jag ber om ursäkt.
-Ingen fara.
:35:06
Jag har just haft en trevlig
stund med din dotter.
:35:12
En underbar flicka.
Aningen vild kanske, men det ordnar du..
:35:17
-Stannar hon över sommaren?
-Nej, nej, nej.
:35:21
-Tyvärr inte.
-Nej, nej, nej.
:35:24
-Nej.
-Ja.
:35:26
Min dotter stannar
den här säsongen ut.
:35:29
-Vilken säsong?
-Raring, du kommer att älska det!
:35:31
Fantastiska klänningar, vackra
tiaror, långa silkeshandskar-
:35:35
-och de heta stunderna i kapprummet.
:35:39
Får jag min lillla älskling.
:35:42
Kom här, älskling.
:35:47
Såja, gullhjärtat.
:35:48
-Du har fått en ny vän.
-Kom, Daphne.
:35:51
-Vi åker härifrån.
:35:53
-Pappa.
-Lugn, älskling.
:35:57
Hon är snart borta,
precis som sin mor.
:36:15
-Du skrämmer ju ihjäl mig.
-Förlåt.
:36:18
Så du är mjölktjuven.
:36:22
-Vad gör du uppe så sent?
- Jet-lag.
:36:26
Vad är din ursäkt?
:36:28
Jag kunde inte sova.
Jag låg och tänkte.
:36:32
Om hur jag nästan tillintetgjorde
hela den kungliga familjen?
:36:35
Dom gillade det. Prinsessan Charlotte
har aldrig varit så trevlig förut.
:36:40
Och ingen går nära hennes hund sedan
den åt en av Lord Barrets testiklar.
:36:44
-Vad tragiskt.
-Det tragiska är att den andra fungerar.
:36:50
Chokladpuffar. Intressant val.
:36:55
-Jag trodde du åt All-Bran.
-Det här är smuggelgods.
:36:59
Glynnis tvingar mig att äta det
där andra gruset varje morgon.