:19:03
Si nous le laissons en vie,
:19:07
il continuera d'essayer
de détruire notre système.
:19:10
Nous ne pouvons plus
reporter notre décision.
:19:14
Nous devons allumer
les champs de pétrole
:19:18
et étendre la zone polluée.
:19:22
Rien que cela nous fournirait assez
d'énergie pour les 50 prochaines années.
:19:27
Ces résolutions ont été
prises il y a 10 ans.
:19:31
Il n'y a aucune raison de retarder
l'opération Merr plus longtemps.
:19:36
Mettre le feu aux champs
pour attraper quelques rats ?
:19:41
Un rat est entré,
mais il a échoué.
:19:44
Notre sécurité est fiable.
:19:47
Ce ne sont peut-être que des animaux,
:19:49
mais nous avons
besoin de ces ouvriers.
:19:52
Trop de répression
déclencherait une révolte.
:19:55
Augmenter la pollution pour plus
d'énergie. C'est notre seule priorité.
:20:01
Oui, pour avoir plus d'énergie,
il faut étendre la zone polluée.
:20:08
Mais si nous tuons les
Merrians, qui fera le travail ?
:20:10
Et pire encore, que ferons-nous s'ils se révoltent ?
:20:15
Les Merrians sont dix fois plus
nombreux que la population d'Ecoban.
:20:20
Vous êtes aussi faible et aussi
peu fiable que votre sécurité !
:20:24
Avec plus de pollution, nous n'aurions besoin
ni d'ouvriers, ni de champs de pétrole !
:20:31
Commencez par renforcer la
sécurité dans Merr et Ecoban.
:20:36
Ensuite, traquez ce rebelle
et trouvez son repaire.
:20:38
C'est vital pour nous tous.
:20:51
Adjudant.
:20:53
Préparez-vous pour l'opération.
Juste au cas où...