:20:01
Oui, pour avoir plus d'énergie,
il faut étendre la zone polluée.
:20:08
Mais si nous tuons les
Merrians, qui fera le travail ?
:20:10
Et pire encore, que ferons-nous s'ils se révoltent ?
:20:15
Les Merrians sont dix fois plus
nombreux que la population d'Ecoban.
:20:20
Vous êtes aussi faible et aussi
peu fiable que votre sécurité !
:20:24
Avec plus de pollution, nous n'aurions besoin
ni d'ouvriers, ni de champs de pétrole !
:20:31
Commencez par renforcer la
sécurité dans Merr et Ecoban.
:20:36
Ensuite, traquez ce rebelle
et trouvez son repaire.
:20:38
C'est vital pour nous tous.
:20:51
Adjudant.
:20:53
Préparez-vous pour l'opération.
Juste au cas où...
:21:08
Es-tu incapable de faire une chose
aussi simple sans semer la pagaille ?
:21:12
Alors, fais-le
toi-même, vieil homme.
:21:16
En déclenchant l'alarme, tu as rendu leur
sécurité encore plus difficile à franchir !
:21:22
Il est maintenant impossible de
rentrer et de stopper le système DELOS.
:21:26
Donne-moi les données.
:21:30
Alors, voyons voir
:21:33
ce qu'il y a de neuf dans
cette vieille montagne de ville.
:21:45
Le système DELOS commence
à manquer d'énergie.
:21:48
Il n'y a plus
assez de pollution.
:21:51
Le système est au
bord de la rupture.
:21:56
Si le système DELOS s'arrête,
qu'arrivera-t-il à Ecoban ?