:58:05
C'est l'un de ces moments effrayants.
:58:08
La femme qui a une arme
braquée sur Wolverine...
:58:19
- La femme flic?
- Oui, celle-là.
:58:23
Le feu la touche, elle roule en arrière,
:58:25
et elle atterrit sur la tête.
Elle est restée inconsciente un moment.
:58:30
C'était la 1re cascade,
j'ai eu la trouille, mais elle s'est vite remise.
:58:34
Le lendemain,
elle jouait le pilote de l'avion de chasse.
:58:40
Un autre gars a été englouti par le feu.
:58:44
Ses bras ont chauffé.
Vous allez le voir.
:58:48
Il n'a pas été sorti de là assez vite.
:58:52
Pas ces messieurs.
C'est du feu artificiel. C'est là. Bang.
:58:56
Il est tiré. Mais lui aussi, il était là
le lendemain. Ces gens sont des pros.
:59:01
C'est la voiture qui tournoie.
:59:05
C'était toi, Tom,
dans une voiture de police.
:59:08
La voiture a atterri à côté de nous.
Ce n'était pas prévu.
:59:11
Elle devait exploser plus loin.
Mais la cascadeuse, Melissa,
:59:16
a pu se pousser assez vite pour éviter
la voiture avec un canon non explosé
:59:20
qui a atterri sur vous.
:59:23
Quand je suis sorti de la voiture, tout
le monde paniquait, mais quand on tourne,
:59:28
quand on regarde dans la caméra,
on a un sentiment d'invulnérabilité.
:59:36
"Une voiture s'écrase devant moi. Cool."
:59:39
On ne se rend pas compte,
car on voit ça à travers ce carré de verre.
:59:44
J'ai fait la même chose en tournant
une pub dans un hélicoptère.
:59:48
On volait contre le vent,
à 3 mètres au-dessus de l'eau, à 100 km/h,
:59:53
etje regardais le moniteur,
oubliant que j'étais dans un hélico.
:59:57
A deux doigts de s'écraser.