:37:02
Promiòte, komisaøi, ale je to dùleité.
:37:04
Pod vozem byla kreditka
na jméno Angelo Ledda.
:37:09
Komisaøi, pojïte sem!!
:37:43
- Gustave, právì jsi mi nahrál.
- Krucinál!
:37:47
Je èas, pane.
:37:51
Jdi spát. Joseph mi tu injekci rád dá.
:37:54
V tom jsi dobrý, nemám pravdu?
:37:56
Psychiatøi nedìlají jen to,
e ládují pacienty sedativy.
:37:59
- Také s nimi obèas mluvíme.
- Potom, co je nadopujete?
:38:09
Baron De Haeck.
:38:11
Jo, to jsem já.
:38:13
Puste si televizi, pane.
A zapnìte teletext.
:38:16
Hledejte zprávy o vradì v Antverpách.
:38:31
Tak co? Ulevilo se vám?
Mùete slavit. Je to vyøízeno.
:38:36
Prý nali doklady toho Francouze.
:38:39
Ale tìlo bylo, jako by ho pøeválcoval
buldozer, na kai. K nepoznání.
:38:45
Øeknu vám, kdy nìco
jde, tak to prostì jde.
:38:48
Na mì je... vdycky spoleh.