:40:01
Yes, yes. Why not?
:40:02
Maybe the Nijvel gang is also
involved.
:40:05
Chief?
Things are the way you thought.
:40:09
The bullets are from
the same gun.
:40:11
The woman has been shot
by the murderer of Bieke.
:40:29
Now what?
:40:51
Problems?
:40:58
Impossible. You're dead.
:41:01
No, you're dead.
:41:33
Two bullets in the chest
and one through the head.
:41:36
Again.
:41:38
He isn't cold yet. Want to feel?
:41:41
Never mind.