:42:00
V tem okoliu nikoli ne najde taksija.
:42:03
O, moj bog. Tisti nagec je.
:42:06
Hej, lepotièka.
On misli da sem lepa?
:42:08
No, saj bi moral. Tvoj fant je.
Moj fant?
:42:14
Zakaj tista gospa mojega fanta
sprauje za avtogram?
:42:17
Najlepa hvala.
:42:18
Verjetno ni najbolji igralec...
:42:20
...je pa igralec z najboljo ritjo.
:42:24
Jenna?
:42:26
O, bog. Matt. ivjo!
Hej.
:42:29
Kako si?
:42:32
al mi je glede prejnje noèi.
:42:34
Bober, si to ti?
Hej, Tom-Tom. Kako si?
:42:38
Vso otroko maèobo si izgubil.
:42:40
Kako lahko bober ostane topel?
Ja, tudi mene veseli da sem te videl.
:42:44
Skoraj te ne bi prepoznal.
Si dala operirati nos?
:42:47
Ne morem verjeti da si tu.
Kaj dela?
:42:49
Pravzaprav-- Nakopujem z mojo...
:42:54
Jenna, to je Wendy, moja zaroèenka.
:42:58
Jaz sem Jenna.
Matt mi je govoril o...
:43:00
...preblisku iz preteklosti.
Res lepo od tebe da si se oglasila.
:43:03
Matty je tisti prijazni. Ne vem
kaj bi brez njega.
:43:07
Sigurno bo v redu.
Si tudi ti fotograf?
:43:09
Vidim da ste se veliko pogovarjali
o meni.
:43:12
Wendy je zasidrana enska.
Zasidrana oseba.
:43:15
V Èikagu napovedujem vreme
na TV postaji WWEN.
:43:18
Z Mattom sva se pravkar pogovarjala
da bi se mi konèno pridruil v vetrovnem mestu.
:43:23
Se seli v Èikago?
Pravkar sva razpravljala o --
:43:26
Nisva e èisto--
Kaj ni to Alex Carlson?
:43:28
Jenna, oprosti. Oprosti ker sem pozen.
:43:31
No, Zdravo.
:43:34
Hej. Kdo ste vi?
Hej.
:43:35
Oprosti. To je moj dober prijatel Matt
in njegova prijateljica Wendy.
:43:39
Zaroèenka.
Seveda. Tako èudno. In to je...
:43:46
Ti Alex Carlson. Me veseli da sem te spoznal.
Si super hokejist.
:43:49
Velik navduenec sem.
Hvala.
:43:51
Naj se vam podiem na srajco ali
èelo? Ne podpisujem pa se na riti.
:43:56
Samo hecam se. Oprostite.
:43:58
Odkar smo zmagali sem tako dobre volje
da kar naprej govorim vice.