13 Going On 30
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:00
O saate kadar yolculuk için hazýrlanmýþ olurum.
:29:02
Ohh, nereye gideceðimi söyleyebilir misiniz ?
:29:04
- 27 Wall Street' deki Saray'a.
- Teþekkür Ederim.

:29:09
Bir limuzinle partiye gidiyorum!
:29:13
Harika. Kendine gelmiþsin gibi görünüyor.
Sanýrým artýk gitmeliyim.

:29:17
- Partiye gitmek istemiyor musun?
- Hayýr, Yapacak iþlerim var. Teþekkürler.

:29:21
Doðru, Bir iþin olduðunu unutmuþum.
:29:23
- Ýkimizin de bir iþinin olmasý çok güzel.
- Tamamiyle.

:29:26
Þey, Eðer fikrini deðiþtirirsen ,
çok eðlenceli olacak. Adres , 27 Wall Street.

:29:30
Tamam, harika. Teþekkürler, Jenna.
Görüþürüz.

:29:34
Matt.
:29:37
- Evet.
- Eðer bu bir rüya deðilse?

:29:41
Dilediðim þey gerçekten olduysa ,
ne olacak?

:29:45
O halde istediðin herþeyi elde etmiþ olacaksýn.
Keyfini çýkarmaya bak.

:29:50
Pekala , Jenna.
:29:57
- Matty.
- Yeah.

:30:00
- Arrivederci.
- Görüþmek üzere.

:30:03
- Matt.
- Evet.

:30:07
Au revoir.

Önceki.
sonraki.