13 Going On 30
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:44:04
Pekala, evet, herhalde biz artýk gidebiliriz.
:44:07
- Tanýþtýðýmýza memnun oldum.
- Sizi gördüðüme sevindim çocuklar.

:44:10
- Sizi gördüðüme sevindim çocuklar. Görüþürüz.
:44:17
Lucy , bu gece için onu senden çalmamýn
sakýncasý var mý?

:44:19
Tabiki yok. Aslýnda içeride daha iyi
birþeylerde gözüm kalmýþtý...

:44:22
... yani , sonra görüþürüz çocuklar.
Size iyi geceler.

:44:26
Özür dilerim bir saniye. Lucy?
:44:30
Onun evine gitmeli miyim , tek baþýma?
:44:33
Evet. Neden olmasýn?
Git oyna. Bunu hakediyorsun.

:44:37
Oyna. Yani demek istediðin
oyun ve ývýr zývýr mý?

:44:40
Evet , oyunlar. Bütün oyun çeþitleri.
:44:58
Seni görmek için geceyarýsýna kadar bekleyemezdim.
:45:02
Oyun oynamak ister misin?
:45:03
- Savaþ gemisi var mý?
- Evet , Savaþ gemim var.

:45:06
Sana yokedicimi göstereceðim.
:45:09
- Ben kýrmýzý koltuðu alýyorum.
- O halde , ben de maviyi alýyorum.

:45:21
Ne?
:45:27
Tamam. Biliyorum. Unutmuþum.
:45:33
Sana þehvetli bir striptiz borçluyum.
:45:45
Oh, Çok iri.
:45:48
Oh, çok iri.
:45:56
Kim en büyük...
buz üstünde , ve de dýþarda, buz, bebek?


Önceki.
sonraki.