13 Going On 30
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:09:02
Olan þu ki daha fazla seçeneðiniz olacak.
1:09:05
Lucy'nin yaptýðýna saygý duyuyorum, ben aslýnda
senin yaptýðýn çalýþma için endiþeleniyorum.

1:09:09
- Teþekkür ediyorum.
- Ýltifat etmiyordum...

1:09:11
... Sana baský yapmaya çalýþýyordum.
1:09:13
Testislerinizin tamamen
suyunun çýkmasý ne kadar sürer?

1:09:15
Umarým bu asla olmaz. Ben gerçekten
testislerimin yerinde kalmasýný tercih ederdim.

1:09:18
Saat 5'e kadar dayanabilirler mi?
1:09:21
Jenna, þu anda kendinde deðilsin.
1:09:23
Ne zamandan beri beni herþeyin dýþýnda
tutuyorsunuz? Burada gerçekten kaçýrmak üzereyim.

1:09:28
- Jenna , baskýlarýn geri kalaný hazýrmýþ.
- Çok iyi. Orada bekle.

1:09:31
Neden kimse dediklerimi dinlemiyor?
1:09:33
Arlene, sen gelmiyor musun?
1:09:35
Oh, sen davetlisin , deðil mi?
Tamam, bye-bye.

1:09:39
Oh, hayýr, özür dilerim.
Geçebilirsin.

1:09:42
Biliyor musun, neyim ben?
Ben sadece...

1:09:44
... editör þefiyim. Herneyse.
1:09:48
23. caddeye gitmeliyiz, lütfen,
5. ve 6. arasýnda kalýyor.

1:09:52
- 29'un batýsý 23.
- Tamamdýr , bayan.

1:09:56
Yeni ve geliþtirilmiþ "Poise"
son noktayý koyacak.

1:09:58
Yeni ve geliþtirilmiþ "Poise"
son noktayý koyacak.

1:10:01
Eroinden bile fazla baðýmlýlýk yapacak.
1:10:04
Öldürecek kadar..
1:10:05
Ve öldürecek.
1:10:08
Ölüm sebebi? Þýklýk.
1:10:11
Yeni "Poise" gelmiþ geçmiþ en iyi
moda dergisinden daha iyi olacak.

1:10:17
Çok ciddi ve öldürücü.
1:10:20
Ýntihar Modasý.
1:10:26
Evet, ne düþünüyorsunuz?
1:10:38
Teþekkürler, bayým.
1:10:39
- Ne kadar vaktimiz var?
- Ýki dakikamýz var. Çabuk.

1:10:48
Tanrým. bu kaltakça.
1:10:59
Bunun farklý olduðunu biliyorum.

Önceki.
sonraki.