:35:00
Okay, and C is that little
half a squiggly one, right?
:35:03
-Yes.
-l think l'm getting it.
:35:05
-How'd you get so good at teaching?
-l'm a teacher. l do it all the time.
:35:09
l'm an art teacher at
the Haluki-liki Junior High.
:35:11
Well, you Haluki-liki the kind of
teacher all the kids have crushes on.
:35:16
l know l would if l was in your class.
:35:22
Okay.
:35:23
Oh, boy, do my--
My fingers smell like fish.
:35:26
That doesn't gross you out, does it?
:35:28
No, not at all.
:35:30
Really?
:35:34
lf Lucy gets hurt, l'm gonna chop you
with the meat cleaver.
:35:37
Okay, okay.
:35:41
So l had a nice time.
:35:43
-Yeah, me too.
-Thank you very much.
:35:45
-Let me get it for you.
-Thank you.
:35:47
Sure.
:35:49
Okay.
:35:57
l just want to eat you up, tomorrow
and the next day, next day, next day....
:36:03
l'll see you around.
:36:05
Okay.
:36:10
Really? That's it?
:36:12
-That's what?
-All that flirting...
:36:16
...and phony ''l can't read'' stuff,
and you're not gonna ask me out...
:36:19
...or for my phone number?
:36:21
-l can't read.
-Oh, shut up.
:36:23
That was one of the goofiest things
l've ever seen, but l thought:
:36:26
''Hey, if this guy is so desperate
to meet me...
:36:29
...he might be worth talking to.''
:36:32
But then l get stiffed.
:36:34
No, no, no,
this is what happened. l....
:36:36
Mahalo for the ego boost.
:36:39
-You're right. You're right. l feel like--
-No worries.
:36:42
l gotta--
l can read a little!
:36:45
l didn't know l came before E!
That one l didn't know, l swear.
:36:48
Oh, you idiot.
:36:50
l hope you're happy, Shamu.
:36:56
Marlin. lt's Sue.