:08:08
Aloha, tesoro.
Cosa ti porto?
:08:11
Credo che berrò una tazza di caffè.
:08:13
- Credi?
- Sì, ho già fatto colazione.
:08:16
Sto solo aspettando che la guardia
costiera venga a trainarmi la barca.
:08:20
E che cos'hai mangiato?
:08:21
Un cioccolatino al burro di arachidi
e ho bevuto del Gatorade.
:08:25
Ma quella non è una colazione!
Ti preparo carne in scatola e uova.
:08:28
Nick, preparami un piatto
di carne in scatola e uova.
:08:31
Ehi.
:08:33
- Ami i cioccolatini alle arachidi?
- Sì.
:08:36
Vuoi che te li metta nelle uova?
:08:39
No, non è necessario.
:08:42
Cioccolatini al burro d'arachidi!
:09:00
- Ehi, Sue, che bel taglio di capelli.
- "Mahalo", Lucy.
:09:34
Stai fissando me o lei?
:09:36
Perché sto iniziando a preoccuparmi.
:09:39
Raffredda i bollenti spiriti
e mangia le tue frittelle.
:09:46
Credo sia una del posto.
Volevo andare da lei...
:09:49
...ma ero un po' fuori forma.
Quanto era carina, però!
:09:52
Credevo ti piacessero le pupe di fuori.
:09:55
Sì, in genere è la mia regola.
Così evito d'impegolarmi seriamente.
:09:59
Blocca l'immagine proprio lì.