:05:00
-Juokauju, vaikai.
-Juokauji apie ðlykðèià ar apie senà vietà?
:05:08
Henri, greièiau.
Kaþkas su Dþoko
:05:16
Dþoko! Kas tau drauguþi?
:05:19
Nebijok. Viskas bus gerai.
:05:22
Bûk ramiai. Gerai.
:05:24
Wili, nenoriu kad ðità matytum. Eik ið èia, greitai!
:05:29
Gerai, patikrink baseino temperatûrà! Paskubëk!!
:05:34
Ka tu èia darai?
Turëjau galvoj patikrink termometrà!
:05:36
Padëk man.
:05:38
Paduok man dvi þuvis
ið baèkos. Greièiau.
:05:41
-Gerai.
-Laikykis.
:05:42
-Imk.
-Viskas bus gerai.
:05:44
Þuvis suðilus.
Paimk ið baèkos dugno.
:05:54
Ðita gera. Aèiû.
:05:56
Nagi, drauguþi, valgyk. Valgyk.
:05:58
-Jis nereaguoja!
-Þinau, Aleksa!
:06:00
Atsipraðau kad sutrenkiau. Ðito tau reikëjo
kad nusiramintum.
:06:03
-Ar supranti? Ar tu ramus?
-Taip, þuvis nuramino mane.
:06:06
Pabandysiu padaryti dirbtiná kvëpavimà...
:06:09
...o tu klausykis ar tai kiek nors padeda.
:06:11
-Pasiruoðæs?
-Taip.
:06:13
-Vienas, du, trys!
-Niekas nevyksta!
:06:16
Gerai! Pabandykim dar kartà. Jei nesuveiks
atliksim tracheotomijà.
:06:20
Mes to daryti nenorim, taigi
melskimës kad suveiktø. Dar kartà.
:06:23
Vienas, du...
:06:34
Daugokai pavëmë.
:06:36
Ðtai kodël ir ëmiaus ðio verslo.
:06:40
Kad iðsaugoèiau jûros gyvûnus.
:06:42
Tu geriau eik ir nusiprausk.
:06:45
Pabandyk koká nors valiklá,
kad nuimtø smarvæ.
:06:49
Duok penkis, drauguþi.
:06:52
Þinojau, kad pradësi riaugëti,
bet tas vëmimas buvo ðaunus.
:06:56
Èia jai uþ tai, kad valgë
mano rukyto kumpio sumuðtinius.
:06:59
Vili, matei?