1:11:03
Ula! Eik valyt baseino!
1:11:06
Jei èia vienas ið tø tavo pyragëliø,
neduok jø delfinams.
1:11:10
Kaip kitap tu manai priverèiu juos daryti dvigubà
apsisukimà arba þaisti su baltaodþiais vaikais?
1:11:17
gerai, Vili, viskas.
1:11:18
Pasistenk iðlikti ðvarus,
daugiau nei vienà dienà.
1:11:21
Padariau tau ledø.
1:11:23
Mëgaukis.
1:11:25
Henri?
1:11:27
-Labas!
-Kaip tavo galva?
1:11:30
-Viskas gerai, nesijaudink.
-Gerai, tuomet.
1:11:33
Kokia proga apsilankë èia
Jûsø Didenybæ?
1:11:35
Norëjau tave pamatyti.
1:11:37
Kà æia turi?
1:11:39
Tai mano dienoraðtis.
Raðau já kiekvienà naktá.
1:11:42
-Tai tau nepatinka videojuosta?
-Ne, labai patinka.
1:11:45
Tiesiog, kai jà þiûriu, jauèiu,
jog man apie mano gyvenimà pasakoja...
1:11:49
...kaþkas kitas.
O kai skaitau ðità...
1:11:51
...jauèiu, jog tai pasakoju pati.
1:11:54
Kada tu já pradëjai?
1:11:56
Po to, kai davei man vaizdajuostæ.
1:11:58
-Tikrai?
-Labai jaudinaus prieð èia ateinant...
1:12:00
...prieð sutinkant vaikinà,
kuris priverèia mane já ásimylëti kiekvienà dienà.
1:12:04
Turbût manei,
jog sulaukiu daug paðaliniø dëmesio.
1:12:07
Ne. Jaudinaus dël to...
1:12:13
Dël to, kad atëjau su tavim iðsiskirti.
1:12:16
Tu turëjai planø ir savo gyvenimà...
1:12:20
...prieð mane sutinkant,
o dabar viskas, kà darai...
1:12:23
...tai bandai priversti ásimylëti tave.
1:12:25
Tai ne viskas kà darau.
Ðiandien dar maudþiau pingvinà.
1:12:31
Tà patá darysiu ir rytoj.
1:12:33
Kai matau tokius tëvo ir brolio gyvenimus,
nenoriu ir tau tokio padaryt.
1:12:38
Tai ko tu nori? Kad bûèiau kaþkoks kvailas
veikëjas tavo toj knygoj ir dingèiau ið akiø.
1:12:42
Ne.
1:12:45
Noriu visiðkai tave uþmirðti.
1:12:53
Kodël tu taip darai?
1:12:56
Dël to, kad tu privalai suprasti,
jog su manim nëra ateities.