50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:41:13
Požiadal ma, aby som nešiel do Hukilau.
Ja tam nejdem.

:41:17
Nerobím niè zlého.
:41:25
Sorry, že a obtažujem.
Trochu som tu uviazol.

:41:28
-Problém s autom?
-Ano. Pomôžeš mi ho nahodi?

:41:32
Dobre.
:41:33
Cením si tvoj èas.
:41:35
Nezastavil by hocikdo.
:41:37
-Si vážne milá.
-Oh, ano. Ïakujem.

:41:46
Nechce sa mi veri, že som a dostal.
:41:49
Vieš, môj dedko zomrel
pri naštartovávaní auta.

:41:56
Prepáè.
Len som si robil srandu.

:41:59
Nechce sa mi veri, že som a dostala.
:42:03
Oh, môj bože.
:42:05
To bolo ve¾mi dobré.
:42:06
-Volám sa Henry.
-Ja som Lucy.

:42:09
Aké milé.
Vyzerᚠna milé dievèa...

:42:17
Ahoj. Ospravedlòujem sa za to zdržanie.
Potrvá to len pár minút.

:42:20
-Žiadny problém. Bez obáv.
-Odkia¾ ideš?

:42:23
Raòajky?
:42:26
-Ano?
-Aké boli?

:42:27
Mala som wafle. Boli výborné.
:42:29
Rád z nich robím malé domèeky.
:42:33
-Naozaj?
-Je to môj koníèek.

:42:38
-Ako sa voláš?
-Lucy.

:42:40
Ahoj, ja som Henry.
:42:41
Okej, kamoš. Keï zastaví,
tak nechaj, nech sa o teba postará.

:42:45
Choï do stredu cesty.
Ïakujem. Presne tam. Výborne.

:42:54
-Oh, sakra.
-Už ide. Usmievaj sa.


prev.
next.