50 First Dates
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:15:02
Mogoèe samo strašijo druga bitja
s svojimi velikimi tièi.

:15:07
To je ena teorija.
:15:10
Iti moram.
-Kam greš?

:15:12
Oèkov rojstni dan je in vsako leto
gremo obrat ananas.

:15:16
To je tradicija.
-Slišati je dobro. Torej...

:15:20
Zelo lepo sem se imel.
:15:22
Jaz tudi.
-Prav.

:15:25
Bi želel zajtrkovati spet
jutri zjutraj, ob istem èasu?

:15:29
Ob desetih pouèujem umetnost.
-Res?

:15:31
Da.
-Ko bi le lahko,

:15:33
toda... Da, prišel bom.
:15:37
Pazi nase.
-Prav.

:15:39
Eno za pot. Kako je ribja!
-Dobro zate.

:15:42
Aloha!
-Aloha.

:15:43
Se vidiva jutri.
:15:45
O, moj bog!
:15:49
Sveta nebesa.
:16:01
Sranje.
:16:04
Èebela je bila na meni.
:16:07
Dobro.
-Velika je bila.

:16:12
...kar pomeni,
"poglej si ta dva posranca".

:16:23
To je bil najbolj neumen zamah,
kar sem jih kdaj videl.

:16:26
Ta bo šla na Molokai.
:16:29
Ne meèi stran. Daj, no...
:16:32
Ne smejte se, hijene.
Poglejmo, kaj vi znate.

:16:35
Slišali ste me. Hitro, hitro!
:16:37
Pokažite oèku, kako je treba.
:16:49
Ti otroci so dobri v vsem.
- Oèka leta vraèa udarec.

:16:54
Mimogrede, danes sem spoznal seksi
blond pravnico pri Starbucksu.

:16:59
Povedal sem ji, da si ti kahuna,
èe se hoèe zabavati na tem otoku.


predogled.
naslednjo.