50 First Dates
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:18:06
Sedi! Stoj!
Sranje! Ne!

:18:14
Kje je le?
:18:17
Išèeš kaj?
:18:25
O, moj bog!
Kaj delaš tukaj?

:18:28
Isto kot ti.
Išèem svojo žogo.

:18:32
To je èudno. Mislil sem nate
celo jutro, ves dan.

:18:36
Nisem že mogel doèakati
zajtrka s tabo.

:18:39
Vem. In jaz si te
samo želim pojesti.

:18:42
Res?
-Da. Jutri in pojutrišnjem...

:18:45
in še naslednji dan in naslednji dan...
:18:49
O, moj...
:18:51
O, Lucy, kako dobro dene.
:18:54
Ne, moje bradavice so tako obèutljive.
Nehaj s tem.

:19:03
Kaj se je zgodilo?
-Tvoja žoga je zadela v ta voz,

:19:06
se odbila nazaj in te zadela
v glavo. Zastrašujoèe hecno je bilo.

:19:10
Kaj?
-Kdo je Lucy?

:19:12
In kaj je s tvojimi bradavicami?
:19:16
Ne smem pasti na domaèinko.
Niti nazaj v tisto obednico ne smem veè.

:19:20
Te je zadela sem?
-Da!

:19:29
Tako si lahko sreèen, da si profesionalni
skakalec s skal tukaj na Havajih!

:19:33
Ja, to je vsakdanji kruh.
-Jaz sem pravnica.

:19:35
Mi se nikoli ne zabavamo.
-Res ne?

:19:38
Nocoj bi rada poèela nekaj
še posebej zabavnega.

:19:52
Dobro potegneš, kajne?

predogled.
naslednjo.