50 First Dates
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:21:02
Me lahko vsaj napotiš h komu,
ki bi mogel?

:21:06
Tisti fant tam ti lahko pomaga.
:21:12
Ni tisto ženska?
-Res nisem preprièan.

:21:17
Toda ti si preveè pijana, da bi
opazila. Kajne? Pazi nase.

:21:30
Hej, ti! Aloha.
-Aloha.

:21:33
Ne aloha zdravo. Aloha adijo!
Danes imamo zaprto. Pojdi proè.

:21:37
O èem govoriš?
-Naroèilo pripravljeno.

:21:40
Ne gani se. Govoriti moram s tabo.
-Prav.

:21:42
Tetovirani obraz!
-Kikirikijevo maslo!

:21:57
Zdravo.
:21:59
Zdravo.
:22:01
Moji prsti so danes še posebej ribji,
èe bi želela povohati.

:22:05
Kaj je bilo to?
:22:07
Celo jutro sem ljubkoval mroža
in pri tem ves èas mislil nate.

:22:12
Dobro, perverznež.
Mislim, da je èas, da greš.

:22:15
Kaj? Šalil sem se o tem,
kar sva govorila vèeraj.

:22:18
Vèeraj?
:22:21
Še sreèala se nisva.
:22:23
Nick! Pomoè potrebujem.
-Prihajam, Lucy.

:22:27
Nick, odloži to.
Bom jaz uredila.

:22:29
Ti, za mano!
-Èakaj... Kaj se dogaja?

:22:33
Le šalil sem se!
:22:36
Kaj se dogaja?
Je nora ali kaj?

:22:40
Lucy je zelo posebna oseba.
Zelo drugaèna od ostalih ljudi.

:22:45
Prav.
:22:46
Pred približno letom dni
je imela strašno avtomobilsko nesreèo.

:22:51
Z oèetom sta šla obrat ananas.

predogled.
naslednjo.