:22:01
Moji prsti so danes e posebej ribji,
èe bi elela povohati.
:22:05
Kaj je bilo to?
:22:07
Celo jutro sem ljubkoval mroa
in pri tem ves èas mislil nate.
:22:12
Dobro, perverzne.
Mislim, da je èas, da gre.
:22:15
Kaj? alil sem se o tem,
kar sva govorila vèeraj.
:22:18
Vèeraj?
:22:21
e sreèala se nisva.
:22:23
Nick! Pomoè potrebujem.
-Prihajam, Lucy.
:22:27
Nick, odloi to.
Bom jaz uredila.
:22:29
Ti, za mano!
-Èakaj... Kaj se dogaja?
:22:33
Le alil sem se!
:22:36
Kaj se dogaja?
Je nora ali kaj?
:22:40
Lucy je zelo posebna oseba.
Zelo drugaèna od ostalih ljudi.
:22:45
Prav.
:22:46
Pred priblino letom dni
je imela strano avtomobilsko nesreèo.
:22:51
Z oèetom sta la obrat ananas.
:23:31
Oèe si je zlomil nekaj reber,
Lucy pa je utrpela resne pokodbe glave.
:23:36
Izgubila je kratkoroèni spomin.
:23:39
Torej se nièesar ne spominja?
:23:41
Ne, ne, ne. Spomni se vsega,
kar se je zgodilo pred èasom.
:23:44
Tisto je drugi del
njenih moganov.
:23:46
Spominja se celega ivljenja
do tiste noèi pred nesreèo.
:23:50
Le novih informacij
ne more obdrati v spominu.
:23:53
Kakor da bi se vsako noè
med spanjem èisto izbrisale.
:23:58
Èakaj malo... To zveni kot nekaj,
kar bi jaz rekel kaki nevrotièni punci,