:16:08
Ta deca sve znaju.
-Otac godine vraæa udarac.
:16:12
Danas sam usput upoznao
zgodnu pripravnicu kod Starbucka.
:16:17
Rekao sam joj da ti se javi
ako hoæe zabavu.
:16:22
Da ti dam njen broj.
:16:23
Opet izigrava makroa?
:16:25
Nego! Kroz tebe i ja ivim.
:16:28
Moj ivot je prazan.
:16:29
Ma hajde. Stavi joj jednog
Waikkikija od pozadi.
:16:34
Zamiljam da sam to sam uradio
pa lake izdrim do sledeæeg vikenda.
:16:38
Ovaj put ne, ali ipak
ti hvala na "brizi".
:16:40
ta?
-Hej, tata!
:16:42
Ne sada, Keanu Mokokokakau.
:16:44
Pukli su ti konci.
:16:48
To je od onog super zamaha.
:16:50
Jel moe da me zakrpi
kad se vratim sa surfanja?
:16:53
Da, jedva èekam.
:16:55
Ja ne bi surfala
sa takvom ranom.
:16:57
Moe da te napadne
ajkula. -ta vam je, bre?
:17:00
Ajkule su po prirodi
miroljubive.
:17:01
Jel da? A od èega ti je,
ta rana?
:17:04
Ujela me ajkula.
-Fino.
:17:08
Hajde da ispuimo jo jedan, brate.
:17:09
Reko sam ti da æe ti
ta teorija o ajkulama doæi glave.
:17:12
Sada, molim da budete mirni
dok rasturam ovu lopticu.
:17:29
Gde li je,
do ðavola?
:17:32
Trai neto?
:17:39
O, moj Boe...
ta ti radi ovde?
:17:42
Isto to i ti,
traim svoju lopticu.
:17:47
Ba èudno... Mislio sam na tebe
celo jutro, ceo dan.
:17:50
Jedva èekam na sutranji
doruèak. -Znam.
:17:54
A ja èekam da te pojedem.
-Stvarno? -Da.
:17:57
I sutra, i prekosutra,
pa dan posle toga...