50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
A "c" je savijeno.
-Da.

:35:04
Mislim da kapiram.
Otkud tako dobro poduèuvaš?

:35:07
Ja sam nastavnik.
To mi je posao,

:35:09
predajem likovno
u srednjoj.

:35:12
Izgledaš kao nastavnica
u koju se zaljubljuju ðaci.

:35:16
Znam da bih i ja
da sam u tvom razredu.

:35:22
Dobro...
:35:24
Uh, prsti mi smrde na ribu,
:35:26
to mora da te užasava.
-Upšte ne.

:35:30
Stvarno?
:35:34
Ako onaj povredi Lusi, ima da
te iseckam sa satarom.

:35:40
Lepo sam se proveo.
-I ja.

:35:43
Hvala ti puno.
:35:57
"Pojela bih te danas,
i sutra, i prekosutra..."

:36:04
Vidimo se.
-Dobro.

:36:11
Stvarno? Samo to?
-Šta to?

:36:14
Svo to flertovanje, i fora
ne umem da èitam

:36:18
a nisi me pozvao ni da izaðemo
:36:20
èak ni broj telefona da zatražiš?
-Ali ne znam da èitam.

:36:22
Umukni. To je bilo nešto najgluplje
što sam ikad videla, ali

:36:26
mislila sam, momak je toliko
oèajan da me upozna,

:36:28
pa možda vredi poprièati
sa njim.

:36:32
I onda me ispali?
-Ne, eve šta se desilo...

:36:37
Dovoðenja.
-Imaš pravo.

:36:40
Mislio sam...
-Bez brige.

:36:43
Znam malo da
èitam!

:36:44
Nisam znao da poènem
da èitam! Kunem se.

:36:50
Nadam se da si sreæan.
:36:56
Marvine, ovde Su.

prev.
next.