:52:00
Izgleda da æu i tebe videti?
-O, da!
:52:03
Imala si teak dan, ao mi je.
Odmori se.
:52:08
Dobro.
:52:17
Hvala ti to si bio fin
prema meni danas. -Svakako.
:52:20
Ne bih volela da me
izbegava sutra.
:52:24
Moda bi mogao da mi prièa
o ljiljanima...
:52:28
O ljiljanima?
-Da, luda sam za njima!
:52:31
Hvala za savet.
:52:38
Hej ljubavnièe...
-Da?
:52:41
Ako se ne uri,
zasluio si par piva.
:52:47
ta planira kada
zavri brod?
:52:49
Hoæu da odem na Aljasku da
prouèuvam ivot
:52:52
pacifika pod vodom.
-Zvuèi mi otkaèeno.
:52:55
Hvala.
-Koliko æe da traje?
:52:57
Oko godinu dana.
:52:59
Onda ti neæe nedostajati dani
kao ovaj.
:53:01
Moda ovi dani ne moraju
biti tako loi.
:53:04
ta hoæe da kae?
:53:07
Kada i kaete Lusi istinu,
:53:08
ona ne sazna samo za nesreæu,
veæ i da je njen...
:53:12
ivot u osnovi nametaljka.
:53:16
ta si ti sada, struènjak?
-Ne, samo kaem...
:53:19
da bih voleo da postoji
neki drugi naèin, osim:
:53:20
"Izvini, danas nismo stigli da te prevarimo,
evo ti pa gledaj slike svoje razbijene glave".
:53:24
Jel ti hoæe da tebi neko razbije
glavu? -Da neæe moda
:53:26
ti da mu je razbije?
-Ja sam mislio na tebe.
:53:29
Neæe niko nikom da razbija
glavu, ja æu otiæi.
:53:31
Ne idi zbog ovog psihopate.
-Laku noæ,
:53:35
elim ti lepe snove i neka
budu suvi, Dag. -Ba smeno.