:20:01
- Austin.
- Hvordan går det?
:20:04
Hvad laver alle de college brochure
på dit værelse?
:20:07
Hvad laver du på mit værelse?
:20:11
- Jeg prøver, at holde alle muligheder åbne.
- Du har ikke brug for muligheder
:20:15
Det er ordnet.
:20:17
Vi har været i gang med
dette program siden du var 9.
:20:23
Du skal spille fodbold,
tage din eksamen.....
:20:25
....og så vil du hjælpe mig her
i forretningen. Din fremtid er ordnet.
:20:29
Så ødelæg ikke planen, vel?
:20:33
Kunne ikke finde på det.
:20:35
Der er en kunde.
Gør dem glade.
:20:40
Ja sir, her er din bil.
:20:44
Du har brug for en voks behandling.
:20:47
- Undskyld mig?
- Jeg mente bilen.
:20:51
Nåh, fint.
:21:04
- Austin.
- Hej.
:21:05
- Vi skal have vores biler voks behandlet.
- Ja, se.
:21:07
Skidt.
:21:12
Et øjeblik, damer.
:21:14
Tag den med indenfor, når du er færdig.
Mange tak.
:21:18
Oh, han er en engel.
:21:21
- Han er så nuttet.
- Det ved jeg.
:21:23
Hvem har i betalt for,
at gøre jeres biler så beskidte?
:21:27
Undskyld mig? Hvem er du,
skidt politiet?
:21:32
Ja, skidt politiet
:21:34
Sådan her, undskyld mig, men er du
klar over hvor hurtigt dit skidt kørte?
:21:38
Du skulle have stoppet ved
skidt politiet.
:21:43
Du skulle virkelig til at kører,
for vores mor leder efter dig.
:21:46
- Hvor er hun?
- Hun er hjemme, bager.
:21:52
- Du ville se mig?
- Ja.
:21:57
Fik du ordnet de ting jeg sagde?