:57:10
J'ai besoin de savoir qui tu es.
Je pense à toi tout le temps.
:57:15
Dis-moi qui tu es.
:57:22
D'accord.
:57:25
- Je m'appelle...
- Sam !
:57:30
- C'est écrit "Ne pas déranger".
- J'ai vu.
:57:34
Tu as fini ma rédaction ?
Je dois la rendre vendredi.
:57:37
- J'y travaille.
- Dépêche-toi.
:57:40
Ça me rend nerveuse
d'avoir à attendre.
:57:42
Tu serais plus nerveuse
si tu devais l'écrire.
:57:47
Mon Dieu, tu as raison.
:57:49
Peux-tu me faire un truc
qui me ressemble un peu plus ?
:57:53
J'en ai marre d'expliquer
pourquoi je suis si intelligente à l'écrit.
:57:56
Et si peu intelligente... pas à l'écrit.
:58:00
- Sam ? J'ai besoin de toi en bas.
- J'arrive tout de suite.
:58:03
Maintenant !
:58:09
Je reviens.
:58:11
Dépêche-toi.
:58:27
Qui c'est, Nomade ?
:58:34
"Cendrillon, tu ne réponds pas
parce que tu as paniqué
:58:37
quand tu as découvert que j'étais
:58:40
Austin Ames ?"
:58:43
Sam est Cendrillon ?
:58:54
- J'ai réussi.
- Austin !
:58:57
- Austin.
- Quoi ?