:32:15
- Bobby est craquant!
- Je sais, oui, à sa façon.
:32:20
- Pourquoi tous les meilleurs sont gay?
- Bobby n'est pas gay.
:32:24
Enfin, c'est dur de le cerner.
Tu veux une autre bière?
:32:37
Allez!
:32:48
Demain, je t'emmène à Central Park.
:32:50
Tu vas vite connaître la ville
comme ta poche.
:32:53
Super.
:32:56
- Quoi?
- T'as un tatouage.
:32:59
Je l'ai fait à la fac.
Je pensais que c'était mon style.
:33:09
Je pense que nous devrions parler
de certaines choses,
:33:14
- mais j'ignore quoi dire.
- Quelles choses?
:33:19
Tu sais, quand on était mômes,
:33:22
ce qu'on faisait.
:33:25
Oublie ça, on était jeunes.
:33:34
- T'as une copine à Cleveland?
- Non...
:33:39
Non, je travaille, je traîne.
:33:48
Et toi?
:33:49
Tu vois quelqu'un?
:33:54
Personne en particulier.