:36:00
- Nedostal som sa k tomu.
- Nevedel som, e vy dvaja ste...
:36:04
Milenci? Nie sme.
Väèina rodièov nie je. Ani moji neboli.
:36:08
Viem, e to znie trochu...
:36:11
Èo trochu?
Trochu nezávisle? Trochu vzneene?
:36:14
Trochu akoby sme trvali na svojom astí,
aj keï normálni ¾udia to nerobia.
:36:19
No...
:36:20
Deti.
:36:23
Teda, majme ich tucet.
:36:46
- Sakra, ty si ma vystrail.
- Prepáè.
:36:49
Èo robí?
:36:51
Niekedy sa zobudím,
a len tak potme sa prechádzam.
:36:54
- Nepripadá ti to èudné?
- Nie.
:36:58
Èo ja viem.
:37:01
Keï je vade tma...
:37:04
keï ty a Clare zaspíte
a ja som hore...
:37:08
je to ako by ivý
a zároveò màtvy, chápe?
:37:14
Je to taká polovièatá situácia...
:37:17
kedy ¾udia, èo sú iví snia...
:37:19
a ¾udia, èo sú màtvi...
:37:24
sú tam, kde sú.
:37:27
A ja som tu...
:37:29
potme a potichu.
:37:38
Dá si vodu?
:37:41
Jasné.
:37:59
- Váne èakáte s Clare diea?
- Boe môj.