A Killer Within
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
ÎI vede pe fiul tãu cã vine la
bucãtãrie sã bea apa.

:43:05
Sau poate sã ia pisica.
:43:08
- Bine. Deci vine jos sã ia pisica.
- Sau poate creioanele.

:43:13
Bruton decide sã spargã geamul.
Îþi ia fiul... soþia vine în fugã...

:43:19
Stai, stai, stai...
:43:20
Nevastã-mea avea alcool în sânge 1.5 %.
:43:23
1.5? Rahat! Era beatã!
:43:26
Aºa e.
:43:27
Deci n-a venit în fugã la bucãtãrie.
:43:30
Dar alarma s-a oprit dupã 15 secunde.
Altfel ar fi alarmat vecinii.

:43:37
Erau amândoi în bucãtãrie.
:43:40
L- a luat pe fiul tãu ºi cu cealaltã mânã
a forþat-o sã opreascã alarma.

:43:46
Apoi I-a rãnit pe Christopher.
:43:49
Poate cã n-a putut sã-I ucidã
pentru ca Becky era acolo.

:43:54
Poate cã... era prea
nervos sã omoare un copil.

:43:57
Era o chestie nouã pentru el.
:44:00
A forþat-o pe Becky sã priveascã.
:44:03
Te rog.
:44:05
Îmi pare rãu. Ne întoarcem mai târziu.
:44:11
A ridicat-o... ºi a dus-o în dormitor.
:44:17
A legat-o de pat... de mâini
ºi de gleznã cu un ciorap...

:44:26
...pe celãlalt I-a pãstrat ca trofeu.
:44:32
A ucis-o, dar n-a violat-o.
A scris luat creionul ºi a

:44:36
scris aia pe perete.
:44:41
Dumnezeule!
:44:46
Dar nu s-a întors pentru copil.
De ce?

:44:59
Cum o sã-I gãsim pe Sunny
Bruton, dacã Poliþia nu poate?


prev.
next.