:38:03
Zeg het maar.
:38:04
Ik spreek je binnenkort.
:38:14
Dit is toch beter dan in de rij staan
tussen andere verdachten.
:38:18
Ik heb nog nooit in zo'n rij gestaan.
:38:26
Mooie horloge.
:38:29
Wat kost zo'n ding nou?
:38:30
Een paar duizend.
:38:34
Koop er één op de onkostenrekening
van de FBI.
:38:37
Die houden me heel strak.
:38:40
Dat heb ik aan jou te danken.
:38:44
Het is hier bloedheet.
:38:49
Als ik je niet neergeschoten heb,
hoe kom je dan aan dat gaatje?
:38:53
Ongeluk met breien.
:39:06
Smeer hier wat van op mijn rug.
:39:09
Meen je dat nou?
:39:10
Ik heb een gevoelige huid.
Ik wil niet verbranden.
:39:19
Ik wed dat jij als kind de beste was
met verstoppertje spelen.
:39:22
Dus ging je bij de FBI.
:39:23
Ik heb ze allemaal gevonden.
:39:27
Niemand heeft mij nooit gevonden.
:39:29
Als ik eenmaal een goed plekje had,
bleef ik er dagen zitten.
:39:37
Klaar.
:39:38
Draai je om.
Doe ik het bij jou.
:39:40
Ik doe het zelf wel.
:39:41
Kom op.
Je verbrandt nog.
:39:52
Al goed.
:39:55
Zo is het goed.
:39:57
Wacht. Ik moet toch alles insmeren.
:39:59
Mijn paal.