1:07:00
Vidim da si me lagao Sten,
1:07:02
kada si rekao da si dobio svoj raj.
1:07:05
Mislila sam da je sve kako treba.
Sofi.
1:07:09
Sledeæi put bolje provjeri
prije nego naðe partnera.
1:07:19
Nije trebala biti tako
gruba prema tebi.
1:07:22
Onako vièuæi.
1:07:24
Ima petlju, ono to nerazumije
kod nas policijskih tipova,
1:07:29
ne cijenimo mnogo la.
1:07:31
Ma daj Sten, moda malo zezanje,
ali la, ne.
1:07:37
Ti si jedan FBI agent
koji radi na sluèaju.
1:07:42
Kada tako kae ne zvuèi loe.
1:07:44
Mogu da joj objasnim.
1:07:46
A to je sa tobom.
1:07:49
Ti ima toliko toga da stigne.
1:07:52
Vidio sam kakav si sa Lolom,
voli tu djevojku.
1:07:55
Mora da vie poradi na svojem dranju
1:07:58
potrebno ti je samo malo podrke.
1:08:00
Taèno.
1:08:02
Mogu da je urazumim.
1:08:11
Nemoe da jede, nemoe da spava,
izgleda kao povrijeðena ptica.
1:08:15
Sten je u bolu,
izgleda kao povrijeðeni pas.
1:08:19
Potrebna si mu Lola,
daj mu samo jednu ansu.
1:08:23
On je dobar momak Sofi, lagao je,
ali to ide sa poslom.
1:08:30
Neznam sve ovo je sumljivo.
1:08:32
to ti misli Lola?
1:08:34
Ne vjerujem ni rijeè.
1:08:36
Adio.
Hej,hej.
1:08:38
Sluaj.
Sekundu samo.
1:08:43
Noæas lai prestaju.
Ozbiljan je.
1:08:46
Neæe da krade,
a ja neæu da lovim njega.
1:08:50
ao mi je ali ti ne vjerujem
dok onaj brod ne ode.
1:08:54
I imamo nekoliko
sati dok ne isplovi.
1:08:56
Ne mogu napraviti da taj brod nestane
ali nemogu napraviti da mi nestanemo.