Against the Ropes
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Luther er måske...
Han er måske bare en... lille smule rå.

:28:07
Tja, rå er bearbejdelig.
:28:09
Elendig er ikke.
:28:15
Hør, Felix,
jeg ved ikke hvad jeg skal fortælle dig.

:28:17
Hey, Felix, det er trafik, det er myldretid.
- Ja.

:28:20
Denne tid hver dag.
:28:22
Hey, Luther!
:28:24
Der er han.
:28:26
Felix Reynolds.
:28:28
Denne trætte gamle mand
skal være min træner.

:28:31
Dame, jeg troede du sagde
du havde en plan.

:28:39
Lad mig se din fodstilling.
:28:48
Han er det ikke værd.
:28:50
- Nå, tja. Næste.
- Næste?

:28:53
Hey, kan du se en linie nogen steder?
Stop med at være en møgunge og sig undskyld.

:28:57
En møgunge?
Hvad skal det så betyde?

:28:59
Hvad enten det tager
for at få ham tilbage. Han er hvad der er.

:29:01
Hey, Felix.
:29:05
Luther har
noget at sige til dig.

:29:09
- Luther.
- Hey.

:29:11
Hør her, gamle mand, vent lige. Ingen respektløshed
ment, men hvad har du lavet?

:29:15
Hvem har du trænet? Lad os høre
noget faktisk ring erfaring.

:29:20
Dig først.
:29:27
Havde jeg ret eller hvad?
:29:28
Ja, han har et fandens til
slag som du sagde.

:29:30
Kombinationerne skal strammes.
De er overalt.

:29:33
Men han er stærk, har en fremragende finte,
og han er southpaw ligesom Hagler.

:29:37
Han kunne lave noget larm
i mellemvægts divisionen.

:29:40
Okay. Tid, drenge.
:29:43
Tja, hvis han kan lære
at blive en skiftende bokser,

:29:46
bokse fra højrehånds stillingen
ligesom med venstre,

:29:48
- kunne han overraske nogle folk.
- Venstre, højre, whatever.

:29:51
- Var det okay?
- Det var bedre end okay.

:29:54
Men du skal i form,
du skal i bokse form, ikk'?

:29:58
Jo, din krop er stærk.
Dit sind...


prev.
next.