Against the Ropes
prev.
play.
mark.
next.

:40:05
Da, UMF.
:40:06
UMF? Šta je to, doðavola?
:40:09
Unutrašnja Materièna Fibroza.
- O, UMF.

:40:13
To je polna bolest.
- Ne.

:40:15
To je ženska bolest.
Nema nièeg polnog u vezi nje.

:40:18
lpak je teško
o tome prièati.

:40:20
Da, donji delovi su škakljiva
tema za razgovor.

:40:22
Veæina žena bi
izmislila nešto.

:40:24
Verovatno æe mi trebati
samo par dana bolovanja

:40:27
zbog operacije koju æu imati,
a ona je zaista jednostavna.

:40:30
To je dobro. Gde æeš se operisati?
:40:35
Verovatno na klinici mog
doktora u centru.

:40:38
Pa, i nije ti baš usput,
zar ne?

:40:41
Osim ako ne misliš na
centar Bafala.

:40:44
Koliko sam u ovom poslu?
Dovoljno dugo.

:40:47
Ništa ne prolazi
iza mojih leða.

:40:49
Šta si mislila?
Da neæu saznati?

:40:52
Pa, kako da mislim?
Ja nemam mozak.

:40:54
Neæeš imati ni posao
:40:56
ako ne prestaneš sa
tim sranjima.

:40:59
Sad, prestaæeš,
ili æu te otpustiti.

:41:02
l izgubiæeš penziju, beneficije,
sve za šta si radila.

:41:08
Veruj mi, Kelen, ne želiš
takav rasplet.

:41:11
Radije bih takav rasplet,
nego da radim za glupana.

:41:26
l ne zaboravi da
koristiš direkt.

:41:30
Nervozan?
- Zašto bih bio nervozan?

:41:33
Dobro je. Nervozan si.
Koristi tu energiju, Lutere.

:41:35
Ovaj tip je sve što ti stoji
na putu do sledeæeg.

:41:38
Neka padne.
Nokautiraj ga.

:41:42
O, moramo da se slikamo.
:41:44
OK, samo borci.
:41:46
Uhvati nas zajedno i neka
bude lepa slika.

:41:49
OK, samo ovaj put.

prev.
next.