:48:00
Num ápice,
:48:02
Eu tive a resolução
do meu ano novo.
:48:05
Mira elevada.
:48:18
Catastrófico. Arruinado.
:48:22
Desolador. Cataclísmico.
:48:25
Comprei-lhe um calendário de
palavras do dia para o Natal.
:48:28
Grande asneira.
:48:30
Época de festas, a época com mais
trabalho do ano.
:48:32
Tento construir um negócio.
:48:34
- Que se passa, Sr. Wing?
- O teu amigo.
:48:37
Despediu-se.
:48:45
Na carta que o Marlon me deixou,
ele chamou-me melhor amigo...
:48:49
...mas pediu desculpa por ter
abandonado o nosso plano de negócio.
:48:53
Ele disse que a coisa mais
importante era fazer a Lonette feliz.
:48:56
Eles decidiram,
no calor do momento,
:48:58
mudar-se para mais longe,
:49:01
e fiquei assim
arredado da vida deles.
:49:05
De alguma forma a
Lonette convenceu o Marlon
:49:08
que seria mais doloroso dizer
adeus pessoalmente.
:49:11
E para tornar as coisas piores,
:49:13
acontece tudo numa das noites
mais solitárias do ano:
:49:20
A véspera de Natal.
:49:24
Uma noite que traz todos aqueles
sentimentos familiares festivos
:49:28
de pouca esperança,
dor, desespero.
:49:34
Não é a melhor altura
para estar sozinho.
:49:38
É por isso que acredito que os
casais nunca se devem separar
:49:42
entre o Dia de Acção de Graças
e o dia 2 de Janeiro.
:49:45
Tenham sempre uma relação para
passarem as festas. Sempre.
:49:49
O lado mau, claro,
são as prendas.
:49:56
Pessoalmente, sempre tive a
sensação que qualquer pessoa