:06:01
Entrenò a la mayorìa de los pilotos de aquì.
:06:03
- Acabamos de pasar el PNR.
- Maldiciòn. Querìa tomar una foto.
:06:07
- ¿De qué?
- Del PNR.
:06:10
Hubiera sido bueno que nos avisara
antes de haberlo pasado.
:06:14
El PNR es el punto de no retorno.
:06:17
Significa que usamos la mitad del
combustible. Ya no podemos regresar.
:06:22
Pero si hubiera un problema,
podrìamos aterrizar, ¿no?
:06:28
- Podrìamos amerizar.
- Claro.
:06:30
Pero la temperatura del agua
nos matarìa en tres minutos.
:06:41
ROMPEHIELOS PIPER MARU
RUMBO ACTUAL: CONFIDENCIAL
:06:49
Bienvenidos a bordo. Por favor.
:06:52
Algunos de ustedes se estaràn preguntando
por qué se formò este equipo.
:06:56
Su anfitriòn se los explicarà.
:06:59
El Sr. Weyland.
:07:15
Hace una semana, uno de mis satélites,
que buscaba minerales sobre la Antàrtida,
:07:20
descubriò una fuente de calor
bajo la tierra que mostrò lo siguiente.
:07:25
Las lìneas rojas indican paredes sòlidas.
:07:28
Por medio de cartografia térmica, generamos
una imagen tridimensional de la estructura.
:07:35
Es enorme. Tiene cientos de salas,
construidas alrededor de un núcleo central.
:07:42
Los expertos creen que es una piràmide.
:07:46
Pero no se ponen de acuerdo
sobre quién la construyò ni cuàndo.
:07:50
Uno de ellos dice
que tiene caracterìsticas aztecas.
:07:54
Otro dice que es probable
que sea camboyana.
:07:57
Pero todos concuerdan en que
el lado liso es, con seguridad, egipcio.