:11:00
Nu avem atâta timp, d-ºoarã Woods
:11:03
Nu sunt singurul cu satelit peste Arctica.
:11:07
Vor veni ºi alþii aici în curând.
:11:10
Poate nu am fost clarã.
:11:13
Nimeni de aici nu este gata
de aceastã cãlãtorie.
:11:16
De asta v-am adus aici.
:11:19
Bell Victoria este unul dintre
cele mai izolate locuri din lume.
:11:24
Cel mai apropiat þãrm este
la mii de km distanþã.
:11:26
- Nu putem beneficia de ajutor.
- Ai dreptate, este pustietate.
:11:31
Dar maºinãria s-a pus în miºcare.
:11:33
ªi cred cã vorbesc în numele tuturor.
:11:39
Meritã riscul
:11:54
Gãsiþi un alt ghid.
:12:15
Aºteptaþi-l pe d-l Weyland.
:12:18
Va lua în considerare ce aþi spus.
:12:21
Elicopterul alimenteazã sã vã ducã acasã.
:12:26
Pe cine veþi chema?
:12:31
Joe Murdock
:12:37
lntrã.
:12:38
Jack Murdock are douã sezoane
pe gheaþã, încã nu este pregãtit.
:12:42
Nu vã faceþi probleme.
:12:44
-Ce ziceþi de Paul dacã ar lucra aici?
:12:46
-L-am sunat.
:12:48
Ne-a spus aceeaºi
prostie ca ºi tine.
:12:50
Prostie?
:12:54
D-le Weyland, ce v-am spus acolo
nu sunt prostii, dacã vã garbiti,
oameni pot fi rãniþi....