1:12:07
Ρούμπεν Φέφερ.
1:12:09
Ρούμπεν, ο Σταν είμαι.
Αλλαγή σχεδίου.
1:12:11
Η συνέλευση με το συμβούλιο του ΒανΛου
και την Α.Φ.Λ.Α.Κ θα γίνει στις 16:00.
1:12:15
- Δεν ξέρω αν θα μπορέσω.
- Τι μου λες τώρα; 'Ελα αμέσως εδώ!
1:12:19
Καλησπέρα, φίλοι μου.
Είμαι ο Σάντυ Λάϊιϊλ,
1:12:22
και σας έχω μια πολύ
σημαντική ανακοίνωση.
1:12:25
Παρακαλώ σημειώστε ότι η αποψινή
παράσταση,
1:12:27
σε αντίθεση του να παίζω
τον ρόλο του Ιούδα,
1:12:29
Θα παίζω και τον Ιησού.
1:12:31
- Σας ευχαριστώ πολύ και απολαύστε το σόου.
- Σάντυ, τι είναι αυτά που κάνεις;
1:12:33
Ο Γουόνσοκ παίζει τον Ιησού.
1:12:35
Εντάξει. Παίζω δύο ρόλους.
1:12:37
- Δώσε μου το στέμμα σου, εντάξει, Γουόνσοκ;
- Άντε γαμήσου, Σάντυ!
1:12:40
Είσαι ξεχασμένος. Κανένας δεν νοιάζεται
που έπαιξες σε αυτή την ηλίθια ταινία.
1:12:43
- Ω, όχι.
- Σκατά!
1:12:46
Ο Ιούδας με δαγκώνει!
1:12:52
Τι συνέβη εκεί μέσα;
Είμαι επαγγελματίας, Ρούμπεν,
1:12:55
και δεν θα ρισκάρω την φήμη μου
για ένα μάτσο ερασιτέχνες.
1:13:00
Μια ζωή τα ίδια λες, μεγάλε.
1:13:05
'Εκανες μία ταινία πριν από 100 χρόνια.
1:13:08
Από κει και πέρα, νόμιζες ότι είσαι
καλύτερος από όλους τους άλλους.
1:13:11
Γιατί δεν σταματάς;
Συνέχισε την ζωή σου.
1:13:15
Δεν παίζει ρόλο τι
έγινε στο παρελθόν...
1:13:18
ή το τι νομίζεις ότι
θα γίνει στο μέλλον.
1:13:20
Είναι η διαδρομή, προς Θεού.
1:13:24
Δεν υπάρχει λόγος να περνάω όλα αυτά...
1:13:26
αν δεν πρόκειται να
ζήσεις την διαδρομή.
1:13:29
Και ξέρεις κάτι;
Εκεί που δεν το περιμένεις,
1:13:31
κάτι πολύ σπουδαίο μπορεί να σου
εμφανιστεί
1:13:34
κάτι καλύτερο από αυτό
που είχες σχεδιάσει.
1:13:39
'Ησουν πολύ αστείος που έπαιζες με
κείνον τον σωλήνα, όμως.
1:13:43
Στο έχω πει ποτέ αυτό;
1:13:45
Δεν νομίζω να σε έχω ακούσει να μιλάς
ποτέ πριν από σήμερα, κ. Φέφερ.
1:13:55
Οπότε Ρούμπι, θα πάμε να φάμε
μόλις τελειώσουμε από δω;