:07:00
Minä olen Reuben,
tässä on vaimoni Lisa.
:07:03
Nähdään iltapäivällä.
Luben, Lisa.
:07:08
Terve.
:07:17
Luben, Lisa!
:07:22
- Eikö olekin jännittävää?
- On. Tämä on hauskaa.
:07:27
Taidan jättää sukeltamisen väliin.
:07:30
Soitit kahdeksaan hotelliin,
kaikki kertoivat hänen olevan paras.
:07:33
Mutta tiedäthän sinä millainen olen
veneillä. Alan voida pahoin.
:07:36
- Voi ei. Eikö vatsasi ole kunnossa?
- On se nyt, mutta luulen... tiedäthän sinä.
:07:40
- Mikset sinä silti menisi?
- Olemme häämatkalla, en mene ilman sinua.
:07:43
Ei, olet aina halunnut kokeilla sitä.
Tahdon, että menet.
:07:46
Eikö niin? Siitä tulee hauskaa,
haen sinut neljän maissa.
:07:49
- Rakastan sinua.
- Niin minäkin sinua.
:07:59
- Etkö tulekaan sukeltamaan?
- En. Menen hoitamaan asioita kaupungille.
:08:03
Mutta menkää te ja pitäkää hauskaa.
Voinko puhua hetken kanssasi?
:08:06
Tietysti.
:08:09
Tuo nainen on tärkein asia elämässäni,
joten olethan varovainen?
:08:15
Sukeltaminen voi olla vaarallista,
ellei kaikkia varotoimia ole hoidettu.
:08:18
Katso silmiini. Lupaan
pitää huolta Lisasta, -
:08:22
kuin hän olisi omaa
lihaani ja vertani.
:08:25
Kiitos.
:08:26
- Kaikki hyvin?
- Kaikki hyvin.
:08:32
- Oletko valmis?
- Tuleeko joku pieni vene
:08:42
Hei sitten, Luben.
:08:44
- Hei, kulta. Rakastan sinua.
- Minäkin rakastan sinua.