:41:00
Mignon. Hé, je peux
utiliser ta salle de bains?
:41:03
Oh, bien sûr, ouais. En fait,
ce n'est pas la salle de bains.
:41:07
Ma salle de bains est ici.
:41:11
Ouais, parce que j'ai beaucoup bu.
:41:15
Beaucoup d'eau.
Je reviens dans deux secondes.
:41:18
Prends ton temps.
:41:27
Je ne le crois pas.
:41:37
Va-t'en. Va-t'en.
:41:39
Va! Va!
:41:43
Oh, mon Dieu.
:42:12
Oh, non.
:42:58
Oh, mon Dieu, je t'en prie.
Si tu laisses cette eau s'évacuer...