1:29:04
T'as baisé avec un instructeur de
plongée pendant notre lune de miel.
1:29:09
Je veux dire, quelle sorte de salope
froide et sans cur...
1:29:12
ferait ce genre de chose
à celui qu'elle aime?
1:29:16
II faudrait que je sois un idiot pour
retourner avec toi après ça.
1:29:22
Et en passant, j'ai détruit
tous tes petits coussins.
1:29:25
Parce qu'ils étaient nuls, d'accord?
1:29:28
Ils ne servent à rien.
Ils sont purement décoratifs.
1:29:37
Mec, c'était incroyable.
1:29:40
C'est toi qui me disais
que je devais retourner avec elle.
1:29:44
Quoi que tu fasses,
n'écoute plus jamais mes conseils.
1:29:47
Ton père m'a
tout mis en perspective.
1:29:50
J'étais à peine connu à cette époque,
et je ne serai plus jamais connu.
1:29:55
Et ton documentaire pour E!?
1:29:57
La chaîne ne sait même pas
qu'on le produit.
1:30:02
- Qu'est-ce que tu veux dire?
- C'est moi qui ai engagé Dustin et Vic.
1:30:08
J'allais essayer de leur vendre
une fois qu'il était fini.
1:30:14
Tu veux dire que tu tournes
un documentaire sur toi-même?
1:30:18
Sandy, c'est tellement... Je n'ai jamais
entendu quelque chose d'aussi stupide.
1:30:23
Je sais. Je suis un vrai perdant.
1:30:32
Écoute, j'ai besoin que tu fasses une
chose très, très importante pour moi.
1:30:36
Alors il faut que tu me promettes que
pour une fois, tu ne vas pas gaffer.
1:30:39
Reuben, je suis ton ailier droit.
1:30:42
Peu importe ce que c'est,
je ne te laisserai pas tomber.
1:30:46
Tu es le mandataire de Reuben?
Qu'est-ce que ça veut dire?
1:30:49
II est pris par une affaire personnelle
et m'a demandé de le remplacer.
1:30:53
Maintenant, il faut relaxer.
Je suis un acteur professionnel...
1:30:56
- Ces mecs ne feront pas la différence.
- Je ne le crois pas.
1:30:59
Tais-toi, parce que je...
j'essaie de me préparer.