:05:01
Oh, moj Bog!
:05:04
Izgubila sem èevelj!
Tukaj poglej!
:05:06
Oh, tako zelo je lep!
Prelep je.
:05:08
Kaj?
:05:19
Kako kaj tvoja modrica?
-V redu je.
:05:22
Ve, malo je otekla.
Res bi ti morali
:05:24
povedati, èe pustijo, da se komodoki
varani sprehajajo po hotelu.
:05:28
Res.
:05:32
Oh! Kaj pa tale?
:05:35
"Pred kratkim prenovljena kolonialna
hia v Montclairu, tri spalnice."
:05:40
Dragi, se spomni? Tole sva si
e virtualno ogledala preko interneta.
:05:43
Bila je popolna,
samo malce predraga.
:05:45
Oh, v redu, v redu. V redu je.
:05:48
Gotovo je tudi ni veè na voljo.
:05:50
Zakaj tako misli?
:05:52
Ker sem jo kupil.
:05:54
Kaj si?
:05:56
Kupil sem jo!
:06:00
Uh...
okirana sem.
:06:02
Mislim, ti si kar... Ne da bi... ti ne
poène stvari tako nepremiljeno.
:06:06
Veè ti je, kajne?
-Ja, mi je, ampak, Reuby...
:06:08
Hio imava!
-Oh, moj Bog, hio imava!
:06:10
Ljubi!
:06:13
Hej. ivjo.
-Oh!
:06:15
Kako gre?
:06:17
Uh, gre, uh, odlièno gre.
Hvala.
:06:20
Vidim, da ste novi na otoku. Rad bi se
kdaj sreèal s tabo, ti razkazal jahto.
:06:25
Tisto tam je moja jahta.
:06:27
Zelo je, uh, velika. - Ja, Kar lepe
velikosti je. Lepe velikosti.
:06:31
Torej, sta vidva razpoloena
za majhno potapljanje?
:06:35
Kako to misli?
:06:37
Jaz sem nekaken neuraden
kralj Sv. Barta,
:06:40
in èe sta razpoloena, vaju lahko
povabim na svojo jahto in
:06:42
vama lahko razkaem koralni greben,
:06:44
in imamo tudi nekakno...
kot zabavo za potapljaèe.
:06:46
Slii se odlièno, a nisva preprièana,
zato bova morala preskoèiti to.
:06:50
Ni problema.
Lahko vaju peljem tudi kasneje.
:06:53
Oh, vedno sem si elela tega.
-Res?
:06:57
Prav. Moje ime je Claude.
Kako je ime tvojemu fantu?
:06:59
Uh, moje ime je Reuben.