:41:00
Prav. V redu.
:41:02
Oprosti. -V redu je. Samo malce
manj moèno me pohodi naslednjiè.
:41:15
Gre?
:41:19
Hej, hej, hej, hej!
Dobro izgleda, Pollyanna.
:41:22
Hej, Javi.
:41:25
Nehaj s tem.
To je moj prijatelj Reuben.
:41:28
Hej.
-To je Javi.
:41:30
Hej, ima kaj proti, èe jaz zapleem
s to prelepo gospodièno?
:41:32
Mislim, da ne. Ja.
-V redu, hvala stari.
:42:11
Hej.
-Hej!
:42:13
Mislim, da bom poèasi el.
-Res?
:42:15
Ja.
:42:16
Se ne zabava?
-Ne, ne, ne!
:42:18
Nisem ravno domaè v
tem umazanem plesu in to.
:42:20
Kaj misli s tem,
umazanim plesom?
:42:22
Videl sem tisti film. Vem, da je to to,
kar sta ti in tisti panec delala.
:42:25
Samo malo.
Prviè, on je Kubanec.
:42:29
In to ni bil umazan ples,
ampak samo salsa.
:42:32
Ok, samo to je, da sem resen,
mislim, nisem te vrste èlovek...
:42:35
ki bo kdaj za to, da bi hodil po
klubih in to...
:42:37
Ok, Reuben, ve kaj, potem mi pa
povej, kakne vrste èlovek si?
:42:41
Kakne vrste èlovek sem?
Kako to misli?
:42:44
No, do sedaj se nisi ravno izkazal kot
poten, zabaven tip, zato me zanima?
:42:49
Samo povej mi, kakne vrste si.
:42:52
Sovraim zaèinjeno hrano.
-Vedela sem!
:42:54
Ja, sploh je ne maram. Imel sem lajo
obliko alergije. In... -Kakne alergije?
:42:57
Irritable bowel syndrome.
:42:58
Kaj je to?
-Alergija na zaèinjeno hrano.