Along Came Polly
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:10:03
Vedno ista zgodba s tabo, kajne?
1:10:08
Igral si v enem filmu pred sto leti.
1:10:11
Od takrat misliš, da si boljši
od vseh drugih.

1:10:14
Zakaj ne odnehaš? Zakaj ne
greš naprej z svojim življenjem.

1:10:18
Ne gre za to, kar se je zgodilo
v preteklosti

1:10:21
ali kar misliš, da se bo
zgodilo v prihodnosti.

1:10:23
Gre za pot, za božjo voljo.
1:10:26
Nima smisla izpeljati tega sranja,
1:10:28
èe ne boste pri tem uživali.
1:10:31
In veš, kaj?
Ko najmanj prièakuješ,

1:10:33
lahko nekaj èudovitega pride na pot,
1:10:35
nekaj boljšega od tega, kar
si pravzaprav naèrtoval.

1:10:41
Vseeno ste bili smešni za umret,
ko ste igrali na tiste dude.

1:10:44
Sem ti to kdaj povedal?
1:10:46
Mislim, da vas nikoli prej nisem
slišal govoriti, gospod Feffer.

1:10:56
Torej, Reuby, greva
kasneje kaj pojest?

1:11:01
Ne, Lisa.
1:11:04
Ne bi te smel prositi, da pridi sem.
1:11:06
Ne bova ostala skupaj.
1:11:09
O èem govoriš? Zakaj?
-Zakaj?

1:11:15
Ker si porivala z uèiteljem potapljanja
na najinih medenih tednih.

1:11:19
Kakšna vrsta hladne,
brezsrène kurbe

1:11:21
bi naredila to nekomu, ki ga ljubi?
1:11:24
Moral bi biti idiot, da bi po
tem hotel ostati s tabo.

1:11:29
In mimogrede,
unièil sem vse tvoje srèkane blazine.

1:11:32
Ja, zato ker so neumne, prav?
1:11:34
Nimajo nikakršnega namena.
Samo za okras so.

1:11:41
Stari, to je bilo neverjetno.
1:11:43
Ti si tisti, ki mi je rekel, da
naj se vrnem k njej. -Reuben.

1:11:47
Karkoli boš že storil,
nikoli veè ne poslušaj mojih nasvetov.

1:11:49
Tvoj oèe me je popolnoma prevzel.
1:11:51
Že takrat sem bil komaj znan
in nikoli veè ne bom znan.

1:11:56
Kaj pa tvoja
E. resnièna Hollywoodska zgodba?

1:11:57
Kanal E. sploh ne ve,
da snemamo tole.


predogled.
naslednjo.