Along Came Polly
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:11:01
Ne, Lisa.
1:11:04
Ne bi te smel prositi, da pridi sem.
1:11:06
Ne bova ostala skupaj.
1:11:09
O èem govoriš? Zakaj?
-Zakaj?

1:11:15
Ker si porivala z uèiteljem potapljanja
na najinih medenih tednih.

1:11:19
Kakšna vrsta hladne,
brezsrène kurbe

1:11:21
bi naredila to nekomu, ki ga ljubi?
1:11:24
Moral bi biti idiot, da bi po
tem hotel ostati s tabo.

1:11:29
In mimogrede,
unièil sem vse tvoje srèkane blazine.

1:11:32
Ja, zato ker so neumne, prav?
1:11:34
Nimajo nikakršnega namena.
Samo za okras so.

1:11:41
Stari, to je bilo neverjetno.
1:11:43
Ti si tisti, ki mi je rekel, da
naj se vrnem k njej. -Reuben.

1:11:47
Karkoli boš že storil,
nikoli veè ne poslušaj mojih nasvetov.

1:11:49
Tvoj oèe me je popolnoma prevzel.
1:11:51
Že takrat sem bil komaj znan
in nikoli veè ne bom znan.

1:11:56
Kaj pa tvoja
E. resnièna Hollywoodska zgodba?

1:11:57
Kanal E. sploh ne ve,
da snemamo tole.

1:12:00
Kako to misliš?
1:12:03
Sam sem najel Dustina in Vica.
1:12:06
In ko bi konèali,
bi to poskusil prodati kanalu.

1:12:10
Hoèeš reèi, da si sam
snemal zgodbo o sebi?

1:12:15
Sandy, to je tako... To je najbolj
neumna stvar, kar sem jih kdaj slišal.

1:12:18
Vem. Popolna zguba sem.
1:12:25
Poglej, želim, da storiš nekaj zelo
zelo pomembnega zame.

1:12:29
Zato mi obljubi, da vsaj enkrat
ne boš vsega zajebal.

1:12:31
Reuben, s teboj sem.
1:12:33
Karkoli je,
ne bom te razoèaral.

1:12:36
Ti si Reubenov pomoènik?
Kaj naj bi to pomenilo?

1:12:39
Ukvarja se z zasebno težavo, zato je
prosil, da vskoèim namesto njega.

1:12:42
Najprej se bomo sprostili.
Sem profesionalen igralec in tile

1:12:44
fantje nikoli ne bodo izvedeli resnice.
-Ne morem verjeti, da se to dogaja.

1:12:47
Tišina, ker se...
poskušam pripraviti.

1:12:54
Bruhal bom.

predogled.
naslednjo.