1:18:03
Odkar sva bila skupaj se e nisem
poèutil bolj neudobno,
1:18:06
na napaènem kraju, osramoèeno
1:18:08
in fizièno bolno kot prej v
celotnem ivljenju.
1:18:11
Ampak preivel sem vse to.
1:18:13
Ne bi zmogel bruhati 19 krat
v 48 dneh,
1:18:17
èe ne bi bil zaljubljen vate.
1:18:23
Mogoèe si imela prav.
Mogoèe je samo romanca.
1:18:25
Ampak, èe gre na to letalo in
odleti v Cincinnat...
1:18:27
ali Tanzanijo
ali kamorkoli e gre,
1:18:29
ne bova nikoli izvedela, èe bi
lahko bilo kaj veè.
1:18:34
Oh, ne.
Ne, ne, ne.
1:18:36
Ne. Oh, ne.
N-ne.
1:18:46
Oh, Reuben.
-Prosim, ne jej tega.
1:18:51
Ne, res.
1:18:53
Oh, Bog.
1:19:00
Noèem da odide, Polly.
1:19:03
Ne bom se poroèila s tabo, Reuben.
1:19:05
Noèem se poroèiti.
1:19:08
elim te samo peljati na veèerjo...
1:19:11
enkrat ta teden.
1:19:18
Ali lahko jaz izberem restavracijo?
1:19:34
Trdno.
1:19:37
Oprosti. Hej. ivjo.
1:19:39
Vidim, da sta vidva nova na otoku.
elim, da bi...
1:19:43
Oh, moje èrte in zvezde.
Leuban!
1:19:45
Oh, moj Bog. Ne morem verjeti,
da si to ti. -To je Polly.
1:19:49
Hej, Polly.
Jaz sem Claude.
1:19:50
Hej.
-In kako gre?
1:19:53
Po resnici...
1:19:55
Malce teki èasi so za mano.
1:19:57
Lisa, ona... zlomila mi je srce.