1:13:06
Jag är ledsen för
förseningen, allihop...
1:13:08
...men en av våra analytiker,
Reuben Feffer...
1:13:12
...fick sin mjälte krossad
för bara någon stund sedan, och--
1:13:16
- Det var inte bra. Kommer han bli bra?
- Med Guds hjälp, Leland.
1:13:18
Hur som helst, vi har Mr. Feffer's
kompanjon här, Mr. Sanford Lyle...
1:13:23
...som är insatt i fallet och kommer
att presentera Reubens rekommendationer.
1:13:27
Tack, Stanley.
1:13:34
Jag behöver bara lite vatten.
1:13:51
Som ni vet, är detta
ett mycket komplicerat fall.
1:13:55
Låt mig se här.
1:14:01
Just det, på plus sidan...
1:14:03
...finns Lelands blodtryck
som är ganska stabilt.
1:14:07
Och han ligger på
en ganska bra vikt...
1:14:09
...och han ser jäkligt
välmående ut, eller hur?
1:14:12
Och han är en
sexig kille, eller hur?
1:14:15
Och han är sexuellt
aktiv i samhället.
1:14:34
- Polly?
- Flygplatsen, tack.