:03:02
...и сте прекарали вечерта с нея?
:03:08
Виждате ли,за мен... искам да кажа...
:03:11
...това не е важно, разбирате ли?
- Значи това означава "да"?
:03:15
Добре, След като съм във Франция и това е
последната част от книгата ми значи да.
:03:19
Благодаря ви.
:03:21
Г-н. Wallace, книгата свършва
с неясна бележка.
:03:25
Не знаем...
:03:26
Мислите ли,че ще се съберът след 6 месеца...
:03:29
...нещо като да се врекът един на друг?
:03:33
Като да се врекът?
:03:36
Мисля,че начина по който ще
отговорите на това,представлява...
:03:40
един добър тест,за това
дали сте романтик или циник.
:03:43
Нали така? Имам предвид, вие мислите,
че те ще се съберът, нали?
:03:47
- Обаче не знаете със сигурност.
- Не.
:03:49
И се надявате да се съберът,
обаче не сте сигурен.
:03:51
- Затова ми задавате този въпрос.
- Добре,а вие мислите ли,че те ще се съберът отново?
:03:54
Искам да кажа,във истинския живот?
:03:58
Дали аз в истинския живот...?
:04:00
Вижте, ще ви кажа думите на дядо ми, okay:
:04:03
"За да отговоря на това ще трябва
да прецакам цялата работа."
:04:06
Имаме време само за още един въпрос.
:04:10
Коя е следващата ви книга?
:04:14
Не знам,човече.Не знам.
:04:17
Аз...
Мислех си за нещо...
:04:20
Еми,винаги много ми се е искало...
:04:23
...всичко да се случи във една поп песен.
:04:27
Нещо като три или четири минути дълго-
цялото действие.
:04:30
Историята,идеята е,че
има едно момче...
:04:33
...и той е напълно депресиран.
:04:36
Неговата голяма мечта е била да бъде любовник,
прикльоченец, разбирате ме...
:04:40
...да кара мотори в Южна Америка.
:04:43
Обаче вместо това той си седи
на мраморната маса и яде омар.
:04:46
Има си добра работа
красива жена, обаче...
:04:49
Всичко,от което има нужда.
Обаче това няма значение...
:04:53
...защото всичко,което той иска
е съвсем различно.
:04:56
Разбирате ли? Щастието се крие в действието?
:04:58
Не в това да имаш всичко,което искаш.